lunes, 26 de abril de 2010

"Concurso Internacional de manga >> 4ta Edicion"


El Cuarto Premio Internacional de Manga del Comité Ejecutivo empezará a admitir inscripciones para el Premio de Forth 05 de abril (lunes). Directrices para la aplicación y formularios de inscripción estará disponible en la página web del Ministerio de Relaciones Exteriores, y en el manga-award.jp.

El International Manga Award fue creado para compartir la cultura pop japonesa y ayudar a promover la comprensión de Japón. Fue creado para honrar a los artistas de manga que han contribuido a la promoción de MANGA en el extranjero.

Un premio que nace, un premio que hasta ahora inexistente. El International Manga Award con su trofeo de Manga-como ahora tienen la vida eterna como iconos que los creadores Manga joven y ambicioso en todo el mundo puede aspirar.

El Premio de Oro de la cuarta Premio Internacional de Manga se le entrega al mejor manga de todas las entradas y tres obras distinguidas recibirán el Premio de Plata. Además, la Fundación Japón invitará a los ganadores a Japón para asistir a la ceremonia de premiación. También se reunirá con artistas japoneses manga y empresas visitan la edición, etc, en Japón.

Irá sólo a los mejores de entre las mentes más creativas Manga. La competencia es riguroso. La recompensa no tiene precio. Nombres de los ganadores será para siempre grabado en la academia más destacadas del Manga.

Manga es sobre el amor. Manga es la amistad. Manga está a punto de crecimiento. Manga es sobre todo, que no sabe absolutamente sin límites. Manga, en una palabra, es el unificador más universal de los corazones y las mentes que son jóvenes o jóvenes de corazón.

¿Cuáles son los requisitos para participar?
El manga debe ser realizado fuera de Japón y debe tener un mínimo de 24 páginas. Cualquier trabajo ya sea publicado oficialmente o no, aplica al concurso. No se aceptarán trabajos que hayan participado en versiones anteriores de este concurso.
El manga debe haber sido realizado en los últimos tres años (es decir, del 2007 en adelante).

El trabajo que aplica para el concurso debe estar impreso.
Las compañías extranjeras de manga también pueden participar, siempre y cuando los artistas que pertenezcan a dicha empresa tienen su consentimiento de aplicar sus trabajos.

¿Cómo puedo participar?
El plazo del concurso termina el 31 de mayo de 2010.
Debes entregar dos copias de tu trabajo (Si en caso tal de ganar el concurso, se pedirán más copias)

También debes entregar un formulario de inscripción, llenado completamente en inglés o en japonés. El formulario se puede descargar aquí.
Tanto las dos copias de tu trabajo como el formulario deben ser entregados en alguna de las dos formas:
Por correo directo a:

P.O.Box 117
The Fourth International MANGA Award Executive Committee,
Tokyo Toranomon Building 1F, Toranomon 1-1-18, Minato-ku, Tokyo
105-0001

O presentarse en la recepción de la embajada de Japón en tu país de residencia (el caso de Panamá, está en Calle 50 frente al edificio Credicorp Bank.) Personalmente recomiendo esta opción que es la más segura.
¿Cuáles son los premios?
Habrá un Premio de Oro (Gold Award), que será el manga mejor evaluado del concurso.
Habrán tres Premios de Plata (Silver Award), que también saldrán de los mejores trabajos evaluados.

Por primera vez en este concurso, este año se entregarán varios Premios de Bronce (Bronze Award). También se entregarán Premios Especiales (Special Award).
Los ganadores de los premios de oro y plata recibirán una estatuilla y un diploma. Los ganadores de los premios de bronce y especiales recibirán un diploma y un regalo.
Adicionalmente, todos los que reciban premios, excepto los que ganen bronce, se ganarán un viaje a Japón por 10 días, en donde asistirán a la entrega de los premios. También durante la estadía conocerán artistas del manga e irán a varios estudios de manga.

Importante:
Los trabajos que se entreguen no serán devueltos a sus dueños. El gobierno japonés tiene la potestad de donar los trabajos a organizaciones públicas en Japón.
El concurso es internacional, por lo que es un concurso de todos contra todos, con trabajos de todos los países aplicantes, evaluados por un comité especializado de manga en Japón. Eso quiere decir que no habrán premios específicos por país.
La ceremonia oficial se realizará en Tokio, en enero de 2011.

Le agradesemos a taichi no yume por darnos el aviso del post. nwn

0 comentarios:

Publicar un comentario

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Sweet Tomatoes Printable Coupons